Thursday, January 28, 2010

The Surreal Sounds: Sound Unbound DJ Spooky remixes Master Musicians of Joujouka, Marcel Duchamp and Hans Arp

In his seminal remix Cd based on the archives of the Sub Rosa label, the label home of the Master Musicians of Joujouka since 1995, DJ Spooky, That Subliminal Kid aka Paul D. Miller  melded the  Master Musicians of Joujouka drumming from their 2006 Bouljeloud CD with archival recording by Marcel Duchamp on Marcel Duchamp/The Master Musicians of Joujouka/RadioMentale, "The Creative Act/Interview with George Heard Hamilton/Boujeloud (Solo Drums)/I Could Never Make That Music Again"and a further track with the Dada artist Jean Arp  aka  Hans Arp. The Master Musicians of Joujouka/Hans Arp, "Mali Mal Hal M'Halmaz/Boujeloud (Solo Drums)/Dada-Sprüche".

This is a fitting blending for  many of you may not know that it was Mohamed Hamri, (1932-2000), the Moroccan painter who brought his family, the Master Musicians and his home village of Joujouka/Jajouka and  to world attention firstly through the Beat Generation/post-modern and one time  Surrealist painter Brion Gysin then through the writing of  William Burroughs and later with the musicial intervention of  Rolling Stones's Brian Jones and in 1973 with the free jazz supremo Ornette Coleman to the attention of the western artistic community and beyond. Hamri's uncle was leader of the Master Musicians of Joujouka when he was a youth and his mother's Attar family, have often been the elected leaders of the Master Musicians before and since see
Mohamed Hamri 1955 one of the works  displayed at the Clan Gallery in Madrid in 1955

Mohamed Hamri oil on canvas 1956 Private Collection all rights reserved For enquiries contact email

However, as early as 1955 Hamri had  established himself as1956 an international painter, exhibiting  at the  Clan Gallery in Madrid which contemporaniously hosted shows by Picasso and Miro. His paintings which have a life and appriciation perhaps broader than the music of his home village have earned him the name the Picasso of Morocco. see The Guardian 22 April 2008   page 3 of article
see DJ Spooky's  website for this project

The CD Sounds Unbound
accompanies the book from M.I.T. Press

Sound Unbound
Sampling Digital Music and Culture
Edited by Paul D. Miller aka Dj Spooky that Subliminal Kid
Foreword by Cory Doctorow
Introduction by Steve Reich

Table of Contents and Sample Chapters

The groundbreaking mix CD that accompanies this book features Nam Jun Paik, the Dada Movement, John Cage, Sonic Youth, and many other examples of avant-garde music. Most of the CD's content comes from the archives of Sub Rosa, a legendary record label that has been the benchmark for archival sounds since the beginnings of electronic music. (For a complete list of audio credits, see below.)

If Rhythm Science was about the flow of things, Sound Unbound is about the remix—how music, art, and literature have blurred the lines between what an artist can do and what a composer can create. In Sound Unbound, Rhythm Science author Paul Miller aka DJ Spooky that Subliminal Kid asks artists to describe their work and compositional strategies in their own words. These are reports from the front lines on the role of sound and digital media in an information-based society. The topics are as diverse as the contributors: composer Steve Reich offers a memoir of his life with technology, from tape loops to video opera; Miller himself considers sampling and civilization; novelist Jonathan Lethem writes about appropriation and plagiarism; science fiction writer Bruce Sterling looks at dead media; Ron Eglash examines racial signifiers in electrical engineering; media activist Naeem Mohaiemen explores the influence of Islam on hip hop; rapper Chuck D contributes "Three Pieces"; musician Brian Eno explores the sound and history of bells; Hans Ulrich Obrist and Philippe Parreno interview composer-conductor Pierre Boulez; and much more. "Press 'play,'" Miller writes, "and this anthology says 'here goes.'"

Contributors: David Allenby, Pierre Boulez, Catherine Corman, Chuck D, Erik Davis, Scott De Lahunta, Manuel DeLanda, Cory Doctorow, Eveline Domnitch, Frances Dyson, Ron Eglash, Brian Eno, Dmitry Gelfand, Dick Hebdige, Lee Hirsch, Vijay Iyer, Ken Jordan, Douglas Kahn, Daphne Keller, Beryl Korot, Jaron Lanier, Joseph Lanza, Jonathan Lethem, Carlo McCormick, Paul D. Miller aka DJ Spooky that Subliminal Kid, Moby, Naeem Mohaiemen, Alondra Nelson, Keith and Mendi Obadike, Hans Ulrich Obrist, Pauline Oliveros, Philippe Parreno, Ibrahim Quraishi, Steve Reich, Simon Reynolds, Scanner aka Robin Rimbaud, Nadine Robinson, Daniel Bernard Roumain (DBR), Alex Steinweiss, Bruce Sterling, Lucy Walker, Saul Williams, Jeff E. Winner.

On the CD:

1. RadioMentale and Matthew Herbert, "Cool Noises"
2. Martyn Bates/Allen Ginsberg, "Once Loved/A Footnote to 'Howl' (DJ Spooky Remix)"
3. Jean Cocteau, "Le buste (DJ Spooky Remix)"
4. Sun Ra, "Imagination"
5. Mikhail/Gertrude Stein, "Untitled in CoF Minor/A Valentine to Sherwood Anderson (DJ Spooky Remix)"
6. DJ Spooky vs. Rob Swift, "Scratch Battle"
7. Marcel Duchamp/The Master Musicians of Joujouka/RadioMentale, "The Creative Act/Interview with George Heard Hamilton/Boujeloud (Solo Drums)/I Could Never Make That Music Again"
8. Raymond Scott, "The Paperwork Explosion"
9. Alter Echo/Pamela Z, "Perpetual Next/Pop Titles 'You'"*
10. Liam Gillick/ RadioMentale and Aphex Twin, "Sarah (Los Angeles Soundtrack)/I Could Never Make That Music Again"
11. James Joyce/Erik Satie, "Eolian Episode/Gnossiene (DJ Spooky Dub Version)"
12. Steve Reich, "Reed Phase"
13. Shukar/RadioMentale/Raoul Hausmann, "Cika-Laka/Cool Noises/Bbb"
14. Augustos de Campos/Bill Laswell/To Rococo Rot, "Dias Dias Dias (Spoken by Caetano Veloso)/Above the Earth/Contacte"
15. John Cage, "Rozart Mix"
16. Antonin Artaud, "Pour Finir avec le Jugement de Dieu (To Have Done with God's Judgment) (DJ Spooky Remix)"
17. DJ Spooky, "One Laptop Theme"
18. Susan Deyhim, "The Spilled Cup (DJ Spooky Remix)"
19. Raymond Scott, "General Motors: Futurama (Interstitial)"
20. Marcel Duchamp/George Lewis and Aki Takase, "Erratum Musical (Score for Three Voices)/Voyage for Three"
21. Bill Laswell/René Magritte, "Ghost Dub/Le Surréalisme et les Questions"
22. Anthony Braxton and Evan Parker/Pauline Oliveros, "The First Set— Area 4 (Solo)/A Little Noise in the System (Moog System)"
23. Bora Yoon, "// (DJ Spooky Remix)"
24. Pierre Schaeffer, "Cinqétudes de bruits: Étude violette"
25. Daniel Bernard Roumain and Ryuichi Sakamoto, "The Need to Be"**
26. Phillip Glass, "Music in Fifths"
27. Edgard Varèse, "Poème électronique"
28. Iannis Xenakis, "Concret PH"
29. Ryoji Ikeda, "One Minute"
30. Sonic Youth, "Audience (DJ Spooky Remix)"
31. Alter Echo/Ge-te Do-pe, "Aftermath of Creations Dub (in Three Parts)/Dong Lim"
32. Terry Riley/Alter Echo, "Dorian Reeds/Aftermath of Creations Dub (in Three Parts)"
33. Luigi Russolo/DJ Spooky, "Corale/FTP > Bundle/Conduit 23"
34. Fanfare Savale/Vladimir Mayakovsky, "Rumba Lu Georgel/I Know the Power of Words"
35. Droma/Trilok Gurtu and Bill Laswell, "Pilgrim's Song (Trala Shepa)/Kala"
36. Nam Jun Paik, "Hommage à John Cage"
37. Morton Subotnick/DJ Spooky, "Mandolin/Acid Bassline"
38. The Master Musicians of Joujouka/Hans Arp, "Mali Mal Hal M'Halmaz/Boujeloud (Solo Drums)/Dada-Sprüche"
39. Sub Swara/Kurt Schwitters, "Koli Stance/Anna Blume"
40. Walter Ruttmann/Troupe from Taschingang, "Week End/Ache Lhamo"
41. Raymond Scott, "Bendix 1: The Tomorrow People"
42. Martyn Bates/Trinlem, "I Can't Look for You/The Palaces of Gesar's Family (DJ Spooky Remix)"
43. Otto Luening and Vladimir Ussachevsky, "Incantation for Tape"
44. Carsten Nicolai, "Time ... Dot(3)"
45. William S. Burroughs and Iggy Pop with Techno Animal, "The Western Land"

*From Pamela Z's A Delay Is Better CD released by Starkland (
**"The Need to Be" is from DBR's album etudes4violin&electronix released on Thirsty Ear Recordings.

Special thanks for Editorial Assistance to Roy Christopher.

About the Editor

Paul D. Miller aka DJ Spooky that Subliminal Kid is a conceptual artist, writer, and musician living and working in New York City. His artwork has appeared in the Whitney Biennial, the Venice Biennale for Architecture, the Andy Warhol Museum, and many other venues. His written work has appeared in such publications as the Village Voice and Artforum. He is an editor of the magazine 21c ( and the author of Rhythm Science (MIT Press, 2004).

For all those wishing to visit Joujouka for The Master Musicians of Joujouka Festival 4-6 June 2010 booking now on Matser Musicians official site